Président Abdourahmane AWE

Dans un contexte de vulgarisation, marqué par la nécessité, pour les acteurs de la justice, en général, et pour les justiciables, en particulier, d’être au fait des procédures judiciaires et juridictionnelles, le site du Tribunal du Travail Hors Classe de Dakar vient à point nommé. En effet, il satisfait, entre autres, le besoin d’information de tous sur l’état des procédures de la juridiction.

Ce site est le fruit d’une collaboration franche et mutuellement bénéfique entre la GIZ et le Tribunal du Travail Hors Classe de Dakar que j’ai l’honneur de présider.

C’est le lieu, pour moi, de remercier la GIZ qui n’a ménagé aucun effort pour son élaboration, et la mise en ligne de cet outil, moderne et utile, pour l’accès à l’information.
J’invite, en définitive, tous ceux qui y trouveront un intérêt, d’en faire bon usage et de nous aider à l’améliorer pour le plus grand bien des usagers du service public de la Justice, de ses acteurs, de l’Etat, et généralement, de tous ceux qui, quotidiennement, concourent à rendre la Justice.

MERCI.